Profils des participants - questions du public au conseil municipal et conseil d'agglomération

En raison des circonstances relatives à la pandémie de la COVID-19, les séances du conseil municipal et du conseil d'agglomération se tiennent depuis mars 2020 par vidéoconférence. Les questions du public sont donc transmises par formulaire web. Les personnes soumettant une question sont invitées à répondre à un questionnaire d'auto-identification sur une base volontaire à des fins statistiques.

Veuillez noter que certains changements ont été apportés au formulaire de soumission de questions en février 2022, ce qui explique une rupture de l'information qu'on retrouve pour certaines colonnes à partir de cette date.

Dictionnaire de données

• ID_SEANCE (Texte variable) : l'identifiant unique associé à chaque occurrence du conseil municipal et du conseil d'agglomération
• INSTANCE (Liste de valeurs) :
• Conseil municipal
• Conseil d'agglomération
• DATE (Date/heure): la date de la tenue du conseil municipal ou conseil d'agglomération
• TYPE_ASSEMBLEE (Liste de valeurs) :
• Régulière
• Extraordinaire
• TYPE_QUESTION (Liste de valeurs):
• Question soumise : les questions qui ont été soumises au conseil via le formulaire web
• Question répondue : parmi les questions soumises, celles qui ont été traitées pendant la tenue du conseil
• NOMBRE_QUESTIONS (Numérique) : le nombre de questions au total qui ont été soumises et répondues
• FRANCAIS (Numérique) : le nombre de questions en français
• ANGLAIS (Numérique) : le nombre de questions en anglais
• BILINGUE (Numérique) : le nombre de questions en anglais et en français (bilingue) AUTRE_LANGUE (Numérique) : le nombre de questions dans une langue autre que le français ou l’anglais
• FEMME (Numérique) : le nombre de personnes s’identifiant comme femme
• HOMME (Numérique) : le nombre de personnes s’identifiant comme homme
• AUTRE_GENRE (Numérique) : le nombre de personnes s’identifiant autrement que comme femme ou homme
• PAS_REPONDRE_GENRE (Numérique) : le nombre de personnes ne souhaitant pas répondre à la question concernant le genre
• 0_14 (Numérique) : le nombre de personnes ayant 14 ans et moins
• 15_24 (Numérique) : le nombre de personnes ayant de 15 à 24 ans
• 25_34 (Numérique) : le nombre de personnes ayant de 25 à 34 ans
• 35_44 (Numérique) : le nombre de personnes ayant de 35 à 44 ans
• 45_54 (Numérique) : le nombre de personnes ayant de 45 à 54 ans
• 55_64 (Numérique) : le nombre de personnes ayant de 55 à 64 ans
• 65_74 (Numérique) : le nombre de personnes ayant de 65 à 74 ans
• 75_plus (Numérique) : le nombre de personnes ayant plus de 75 ans
• PAS_REPONDRE_AGE (Numérique) : le nombre de personnes ne souhaitant pas répondre à la question concernant l’âge
• AUTOCHTONE (Numérique) : le nombre de personnes ayant soumis des questions s’identifiant comme Autochtone (Première Nation [Indien de l’Amérique du Nord], Métis ou Inuk [Inuit])
• MIN_VISIBLE (Numérique) : le nombre de personnes s’identifiant comme minorité visible (personnes, autres que les Autochtones, qui ne sont pas de race ou de couleur blanche)
• MIN_ETHNIQUE (Numérique) : le nombre de personnes s’identifiant comme minorité ethnique (personnes, autres que les Autochtones et les personnes d’une minorité visible, dont la langue maternelle n’est pas le français ni l’anglais)
• LGBTQ (Numérique) : le nombre de personnes qui ne s’identifient pas comme hétérosexuelles (LGBTQ+)
• NAIS_EXT_CAN (Numérique) : le nombre de personnes nées à l’extérieur du Canada
• HANDICAP (Numérique) : le nombre de personnes s’identifiant comme personne handicapée (toute personne ayant une déficience entraînant une incapacité significative et persistante et étant sujette à rencontrer des obstacles dans l’accomplissement d’activités courantes)
• AUCUN_GROUPE (Numérique) : le nombre de personnes ne s’identifiant pas comme autochtone, minorité visible, minorité ethnique, LGBTQ+, personne née à l’extérieur du Canada, ni personne handicapé
• PAS_REPONDRE_GROUPE (Numérique) : le nombre de personnes ne souhaitant pas répondre à la question concernant les groupes visés
• PRIMAIRE (Numérique) : le nombre de personnes ayant complété l’éducation primaire comme niveau de scolarité le plus élevée
• SECONDAIRE (Numérique) : le nombre de personnes ayant complété l’éducation secondaire comme niveau de scolarité le plus élevée
• COLLEGIAL (Numérique) : le nombre de personnes ayant complété des études collégiales comme niveau de scolarité le plus élevée
• UNI_1 (Numérique) : le nombre de personnes ayant complété un programme universitaire de premier cycle (certificat, baccalauréat) comme niveau de scolarité le plus élevée
• UNI_2 (Numérique) : le nombre de personnes ayant complété un programme universitaire de deuxième cycle (DESS, maitrise) comme niveau de scolarité le plus élevée
• UNI_3 (Numérique) : le nombre de personnes ayant complété un programme universitaire de troisième cycle (doctorat) comme niveau de scolarité le plus élevée
• AUCUN_SCOL (Numérique) : le nombre de personnes n’ayant pas complété d’éducation formelle
• PAS_REPONDRE_SCOL (Numérique) : le nombre de personnes ne souhaitant pas répondre à la question concernant la scolarité
• Pour chacun des champs ci-dessous, on indique le nombre de personnes résidant par arrondissement ou ville liée :
• AHU (Numérique) : Ahuntsic-Cartierville
• ANJ (Numérique) : Anjou
• CDN (Numérique) : Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce
• LAC (Numérique) : Lachine
• LAS (Numérique) : LaSalle
• PMR (Numérique) : Le Plateau-Mont-Royal
• LSO (Numérique) : Le Sud-Ouest
• IBI (Numérique) : Île-Bizard-Sainte-Geneviève
• MHM (Numérique) : Mercier–Hochelaga-Maisonneuve
• MTN (Numérique) : Montréal-Nord
• OUT (Numérique) : Outremont
• PRF (Numérique) : Pierrefonds-Roxboro
• RDP (Numérique) : Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles
• RPP (Numérique) : Rosemont–La Petite-Patrie
• VSL (Numérique) : Saint-Laurent
• STL (Numérique) : Saint-Léonard
• VER (Numérique) : Verdun
• VIM (Numérique) : Ville-Marie
• VSE (Numérique) : Villeray–Saint-Michel-Parc-Extension
• NON_RES_ARROND (Numérique) : le nombre de personnes ne résidant pas dans la Ville de Montréal
• PAS_REPONDRE_ARROND (Numérique) : le nombre de personnes ne souhaitant pas répondre à la question concernant leur arrondissement de résidence
• BU (Numérique) : Baie–d'Urfé
• BEA (Numérique) : Beaconsfield
• CSL (Numérique) : Côte-Saint-Luc
• DDO (Numérique) : Dollard-des-Ormeaux
• DOR (Numérique) : Dorval
• HAM (Numérique) : Hampstead
• KIR (Numérique) : Kirkland
• VMR (Numérique) : Ville de Mont-Royal
• MTL (Numérique) : Montréal
• ME (Numérique) : Montréal-Est
• MO (Numérique) : Montréal-Ouest
• PC (Numérique) : Pointe-Claire
• SADB (Numérique) : Sainte-Anne-de-Bellevue
• SEN (Numérique) : Senneville
• WES (Numérique) : Westmount
• NON_RES_VILLE_LIEE (Numérique) : le nombre de personnes ne résidant pas dans l’Agglomération de Montréal
• PAS_REPONDRE_VILLE_LIEE (Numérique) : le nombre de personnes ne souhaitant pas répondre à la question concernant leur ville de résidence En raison de changements dans le formulaire d’auto-identification volontaire (voir la note ci-dessous à ce sujet), certains champs sont désormais obsolètes, mais leur trace est conservée:
• ARCHIVE_MIN_VISIBLE_ET_ETHNIQUE (Numérique) : le nombre de personnes s’identifiant comme minorité visible et minorité ethnique
• ARCHIVE_PAS_REPONDRE_MIN (Numérique) : le nombre de personnes ne souhaitant pas répondre à la question concernant l’appartenance à un groupe mentionnés ci-dessus (Autochtone, Minorité visible, Minorité ethnique)
• ARCHIVE_HANDICAP_NON (Numérique) : le nombre de personnes ne s’identifiant pas comme personne handicapée